Resumo

Este relato técnico visa refletir sobre a atuação do projeto Ciranda dos Sonhos, cuja finalidade foi a de ensinar às mulheres migrantes de Cuiabá-MT habilidades manuais, para desenvolver a técnica do crochê, mandalas, filtro dos sonhos, maquiagem e penteados.

Entende-se a referida iniciativa como forma de incentivo à qualificação dessas mulheres e também um meio de auxílio para inseri-las no mundo do trabalho, além de possibilitar uma nova fonte de renda familiar.

com apoio do Centro de Pastoral para Migrantes, instituição que atua com migrantes e refugiados na capital mato-grossense, em parceria com a iniciativa privada e teve como público-alvo mulheres migrantes. A metodologia utilizada no projeto de extensão consistiu na oferta de oficinas de trabalhos manuais, com aulas práticas regulares com períodos de curta duração. Quanto à avaliação do projeto foi utilizado o método de pesquisa qualitativa Focus Group ao final das oficinas, utilizou-se para buscar respostas de como as pessoas consideram uma experiência, ideia ou evento, uma vez que a aplicação de técnica diz respeito à realidade de cada pessoa

Os resultados do projeto apontam que as oficinas, de modo geral, não apenas oportunizam o aprendizado de cada técnica específica, mas ressignifica “o nosso olhar sobre as oportunidades que eu posso criar nesse novo lugar” (migrante venezuelana participante do projeto).

Dentre as contribuições teóricas e metodológicas deste projeto destaca-se a promoção do tripe do ensino, em articular ensino, pesquisa e extensão.

As mulheres migrantes se percebem em sua vulnerabilidade social e na dificuldade de sua inserção laboral, o projeto Ciranda dos Sonhos mostrou-se como uma possibilidade de atenuar essa situação

This technical report aims to reflect on the performance of the Ciranda dos Sonhos project, whose purpose was to teach migrant women from Cuiabá-MT manual skills, to develop the technique of crochet, mandalas, dream filters, makeup and hairstyles.

This initiative is understood as a way of encouraging the qualification of these women and also as a means of helping them to enter the world of work, in addition to enabling a new source of family income.

The project was carried out by the Universidade Federal do Mato Grosso- UFMT team with the support of the Pastoral Center for Migrants, an institution that works with migrants and refugees in the capital of Mato Grosso, in partnership with the private sector and aimed at women migrants. The methodology used in the extension project consisted of offering handicraft workshops, with regular practical classes with short periods. Regarding the evaluation of the project, the Focus Group qualitative research method was used at the end of the workshops, it was used to seek answers on how people consider an experience, idea or event, since the application of technique concerns the reality of each person

The results of the project indicate that the workshops, in general, not only provide the opportunity to learn each specific technique, but resignify “our look at the opportunities that I can create in this new place” (Venezuelan migrant participating in the project).

Among the theoretical and methodological contributions of this project, the promotion of the teaching tripod stands out, in articulating teaching, research and extension,

while the social ones, it is observed that migrant women perceive themselves in their social vulnerability and in the difficulty of their job insertion , the Ciranda dos Sonhos project proved to be a possibility to mitigate this situation.