Resumo

Adaptar e validar psicometricamente a escala de fadiga de redes sociais para o contexto brasileiro, desenvolvendo instrumento confiável para mensurar este fenômeno comportamental emergente na era digital.

Existe lacuna de instrumentos psicométricos validados no Brasil para mensurar fadiga de redes sociais. O estudo preenche essa lacuna oferecendo ferramenta científica para pesquisadores investigarem comportamentos digitais contemporâneos e suas consequências psicológicas no contexto nacional.

Emprega procedimentos de Pasquali, Hair e Cassep-Borges: tradução-retradução por bilíngues, validação de face por juízes especialistas, validação semântica com população-alvo, pré-teste, análise fatorial confirmatória para validades convergente, discriminante e nomológica, modelagem de equações estruturais para testar relações hipotetizadas.

Espera-se obter escala de fadiga de redes sociais adaptada e validada para respondentes brasileiros, confirmando relações entre antecedentes (sobrecargas social, informacional e funcional) e fadiga, além do efeito moderador da inovação do consumidor, fornecendo instrumento confiável para futuras pesquisas.

Oferece instrumento psicométrico validado para contexto brasileiro, contribuindo metodologicamente com procedimentos de adaptação transcultural de escalas. Teoricamente, avança conhecimento sobre fadiga digital, testando modelo integrado de antecedentes e consequências, expandindo literatura sobre comportamento do consumidor em ambientes digitais no Brasil.

Fornece ferramenta para gestores e pesquisadores compreenderem fadiga de usuários em redes sociais no Brasil, possibilitando desenvolvimento de estratégias para reduzir sobrecarga digital, melhorar bem-estar dos consumidores e criar práticas de marketing mais responsáveis e sustentáveis no ambiente digital.

To adapt and psychometrically validate the social media fatigue scale for the Brazilian context, developing a reliable instrument to measure this emerging behavioral phenomenon in the digital era.

There is a gap of validated psychometric instruments in Brazil to measure social media fatigue. This study fills this gap by offering a scientific tool for researchers to investigate contemporary digital behaviors and their psychological consequences in the national context.

Employs procedures of Pasquali, Hair, and Cassep-Borges: translation-back-translation by bilinguals, face validation by expert judges, semantic validation with target population, pre-testing, confirmatory factor analysis for convergent, discriminant, and nomological validities, structural equation modeling to test hypothesized relationships.

Expected to obtain a social media fatigue scale adapted and validated for Brazilian respondents, confirming relationships between antecedents (social, informational, and functional overloads) and fatigue, plus the moderating effect of consumer innovativeness, providing reliable instrument for future research.

Offers validated psychometric instrument for Brazilian context, contributing methodologically with cross-cultural scale adaptation procedures. Theoretically, advances knowledge about digital fatigue, testing integrated model of antecedents and consequences, expanding literature on consumer behavior in digital environments in Brazil.

Provides tool for managers and researchers to understand user fatigue in social media in Brazil, enabling development of strategies to reduce digital overload, improve consumer well-being, and create more responsible and sustainable marketing practices in the contemporary digital.